ピーターポールアンドマリーとかキングストントリオとは違う、あの独特な２フィンガーピッキングにものすごく憧れました。

　ドク・ワトスンの詳しいところは検索すれば出てくるので省略。

　この人のギターの刻むリズムが典型的なカントリーのリズムなんです。ズンチャズンチャ（ズンチャカズンチャカのときもあり）の２拍子。カントリーは２拍子か３拍子が基本ですから。このサムピックで「ズン」、人差し指で「チャ(そのまま引き上げて）カ」を刻むのは本来カントリースタイルのフィンガーピッキング。日本では高石友也がカバーした「学校で何を習ったの」のオリジナル、トムパクストンの弾き方もこのサムピックを使ったカントリースタイルのズンチャズンチャ式ピッキング奏法。

　その基本を外さずに、リズムはちゃんと刻みつつ、自在に指を動かしてリズム以外も奏でてる。当時は動画なんてないですし、この人の譜面なんかも入手できないし、レコード聴くだけ。結局とてもコピーなんかできませんでした。

　テネシーだし、ナッシュビルだし。カントリーシンガーのバックコーラスもする。分けるとすればカントリーだよね。

　私がアニタカーを聞き始めたとき、その「圧倒的な包み込むようなコーラス」とアニタカーの声の澄んだ暖かさに惹かれました。それとアニタカーおばさんのやさしそうな顔。初めて聞いたときまだ高校生だったんだけど、そのときすでにおばさんだった。１９２７年生まれだから私の母と一歳違いだ。

　いま数えたらＬＰは４枚持ってました。
　左上、柔らかくてやさしい顔してると思いません？
　右上も右下も本人じゃありません。
　言わなくてもわかるか(^_^;)
　しばらく針を落としてないけど、また聴いてみよう。

　一つ目、カントリーっぽさより「やさしい澄んだ声＋包み込むようなコーラス」優先で選んだんで、アニタカーの顔は出てこない。二つ目が１９６０年、三つ目が１９６４年の動画です。どれ聴いてもすてきな曲ばかりです。

　明るく陽気なカントリー系のスタイル。ＰＰＭみたいなプロテストソング中心ではなく、お気楽モードもたくさん持ってる人たちです。アメリカ南東部、メキシコ湾に面したカリブあたりの雰囲気もあります。カントリー自体がそもそもアパラチア山脈を境にしてその東側から南の白人労働者の音楽です。ＰＰＭのように何かを訴えるのとも、ブラフォーのようにきれいなコーラスでまとめるわけでもない、古き良き時代のカントリーフォーク。

　「ジョンＢ号の難破（Sloop John B）」、バハマ諸島の民謡をビーチボーイズが発掘してヒットさせたってことになってますけど、キングストントリオのほうがたしか先だったはず。

　４０年とちょっと前、ＰＰＭのマリートラバースをカバーできる女の子を見つけた人はＰＰＭスタイル、見つけられなかった人で４人揃ったらブラフォー、三人しかいなかったらキングストントリオ、のそれぞれコピーバンドという分類がありました（笑）　ギター弾ける男なんてどこにでもいるけど、まともに歌える女の子は珍しく、希少で貴重な存在でした。

　自分の波長にあっているというのか。聴き続けても飽きてこない。そういう人やグループはもちろん他にたくさんいます。でも女性カントリーシンガーってジャンルの中で私にとってのベストな人。

　THE END OF THE WORLD はこの人がオリジナルです。聴けばわかりますけど、ほんとに「特別うまいわけじゃない」です。他の人の「THE END OF THE WORLD」とうまさで比較したら負けかも知れません。でも、違うんですよね。なにか違う。この人のじゃなきゃ落ち着けない部分がある。それがオリジナルってものかもしれません。

　この人の「THE END OF THE WORLD」は Youtube にたくさんあります。ヒットした頃のテレビ映像を録画したものとか、かなりあとのテレビ映像のとか。いろいろあるんですけど、音的には今回の再生リストにいれたやつがいちばん聞きやすかった。ちょっと動画がアレなんですけど。ファンにしてみたら、オリジナルの古い録画のほうが嬉しいんだろうけど、聴くだけなら聴きやすい方がいいのでこれにしました。

　カントリー歌手ってジャンル分けなんだけど、カントリーなの？って思う。この人がカントリーなら Bianca Ryan だってカントリーだよなぁ。声が似たタイプだし、ビアンカのほうが私は好きだ。それとも私の感覚が「昔のカントリー」から離れられてないだけで、いまどきのカントリーってのはこういうのが主流なのかしらね。

　グラミー賞受賞だし、一曲一曲の違いじゃなくて、総合的にはやっぱりカントリーで、しかもすごいんだろうな、とは思うんだけど。グラミー賞で四冠？　うーーむ。感覚が古いんだろうね、私の。

　もちろん、嫌いじゃないです。こういうのも大好きです。うちは資料集を作ってるわけでも情報サイトでもなく、私の好きなものを書き散らしてるだけです。嫌いなものは載せません（笑）

受賞会場で歌ったという曲。たしかにバックはカントリーだけど．．．

[Today Was A Fairytale]

手当たり次第に聴いたけど、これが好きだな。私の感覚でもカントリーと言えなくもない。ああ、この動画見ると、確かにキレイだしスタイルいいし、歌もうまいし、いいのかも。
[Fifteen]

もう一曲
[You Belong With Me]

　共演してる「Druha trava」は知らなかったんですけど、調べてみたらチェコのグループでした。チェコでのライブです。チャーリーマッコイの動画をいろいろ見たんですけど、この「ドルーハトラバ」との共演が一番好みだったのでこれを四曲選んでみました。

　実はチャーリーマッコイは若いときの「Orange Blossom Special」しか知らなくて、それを聴きたくて検索したら一緒に引っかかってきました。

　「Orange Blossom Special」にはいろいろと想い出がありまして、カントリーのインストルメンタルな曲の中で一番好きです。フィドルを弾く人はこれが弾けるようになったら一人前と言われてるくらいのフィドル定番の曲なんですが、マウスハープのこれもメチャあいます。

　オレンジブロッサムスペシャルって、邦題は「オレンジ急行」って言うのかな。オレンジ畑の中を疾走する蒸気機関車をイメージした曲です。実は私が小学生のときに初めてお小遣いで買ったレコード（ドーナツ盤）がビリーボーンの「峠の幌場所（原題：Wheels）」でそのＢ面がオレンジブロッサムスペシャルでした。そういうのもあって、この曲は忘れられない一曲でもあります。
　蒸気機関車のかん高い汽笛の表現がフィドルよりマウスハープのほうが似合ってる。このライブでのラスト曲みたいなんで、最後に入れておきました。

一曲目の歌詞中に「ドリーパートン」って出てきます。
二曲目、コーラスがカッコイイです。英語じゃないのにカントリーがぴったりはまってる。
三曲目、笛（ケーナって言うのかしら）が曲調にとっても似合ってます。
四曲目、マウスハープのすごさを味わってください。大草原、一面のオレンジ畑の中、汽笛を鳴らしながら疾走する蒸気機関車が映画の一シーンみたいに見えてくる気がします。

　映画のセリフの中にもたびたびその名前が出てきます。字幕にはドリーパートンって書かれなくても、ちょっとしたセリフの中に出てきて、ヒアリングがよくできない私でも、お？と思ったりします。カントリー好きだから聞き取れるのかもしれないですけど(^^;

　最近見た（って、映画館じゃないです。Gyaoです）中では、クリントイーストウッドの映画の中で、「ドリーパートンとのデート券があたった」みたいに使われてました。それで犯人をおびき出すんだけど、おびき出されちゃうほどの力があるわけです（笑）

　元祖爆乳おばさん。巨乳なのにさらに整形してより大きくしたらしい。アメリカンコミックによくある風船みたいなやつ。あんな感じね。

　そんなことはどうでもよくて。そういうビジュアルな面抜きで、女王の名に恥じないカントリー歌手です。

　コニーちゃんも歌ってる「I WILL ALWAYS LOVE YOU」って、元歌が「Whitney Houston（ホイットニーヒューストン）」だと思ってる方もいるかもしれませんが、実はドリーパートンがオリジナルです。もちろんゴスペルじゃなくてカントリーですから雰囲気はかなり違いますけどね。あとは、オリビア・ニュートンジョンでヒットした「ジョリーン」なんかもこの人。

　一曲目の「Train Train」にカントリーの定番楽器が出てくるので簡単に説明しておきます。

　左後ろから。
バイオリン：カントリーではフィドルと言います。音色が若干ワイルドな感じです。

フラットマンドリン：マンドリンってボディの後ろがタマゴみたいに丸くふくらんでますけど、カントリーのマンドリンは平らです。

五弦バンジョー：バンジョーは四弦楽器なんですけど、ネックの途中からもう一本張って五弦にしたものです。

コーラスの後ろになりますけど、ギターを駅弁売りみたいに抱えてるのは「ドブロギター」と言います。スチールギターみたいにひきます。

　それぞれソロの部分がありますから、特徴などわかると思います。あと、ここには出てこない定番楽器としてハーモニカ（マウスハープと言います）がありますね。これもカントリーの殿堂入りしてるすごい人の動画をいくつか収集済み。メッチャクチャ良いです（笑）そのうち紹介します。

　全然関係ないけど、コーラスの左側の男の子。最初女の子かと思った。よく見ると男の子。それとも男の子のカッコした女の子なのかな。

　アメリカじゃごく普通のカントリーシンガー扱いなのかな。Youtube の参照数も多くないし、アップ数もそんなに多くない。１９７１年にローズガーデンが日本でもヒットしたんで、聞けば思い出す人多いかもしれない。ローズガーデンは南沙織（篠山紀信の奥様）が歌った「１７歳」の原曲とも言われてるようです。たしかに出だしはそっくりだったりする。

　２００４年１２月に薬物服用で捕まったり、翌２００５年１月に万引きで捕まって連行中に警官を殴っちゃったりしたんですが、いまは元気に普通にカントリーシンガーとして活動してるようです。一番最後に２００８年のドイツでのライブを入れてあります。

　私は、ジャンル問わずいろんな音楽好きなんですけど、この「カントリー音楽」の匂いは別格に大好き。カントリー系で紹介したいのはたくさんあるんですけど、癖があるっていえばあるんですよね。自分の好きな音楽を嫌いな人はいないだろうと思ったら大間違いで、たぶんカントリー系は好き嫌いが分かれるところだろうと思う。

　ってことで、当たり障りないところから「タミー・ワイネット」にします。あと、Lynn Anderson（ローズガーデン、がヒットした人）、Dolly Parton（元祖爆乳おばさん）、Skeeter Davis（好きすぎて再生リストの中が多すぎ。絞るのが大変）、など控えてます（笑）

　ああ、なぜか男性カントリーシンガーはコレクションしてないな。嫌いじゃないんだけど、いまひとつ聞き続ける気にならないんだよな。不思議だ。

　ソロじゃないやつなら男性のカントリーも、聴くとうひゃーってなって仕事が手につかなくなるのが何組かあるんだけど、それはまたそれで。

　最初にこれ見たとき、Connie Talbot の出てた「Britain’s Got Talent（ブリテンズ・ゴット・タレント）」だと思いこんでました。へぇ、イギリスでもカントリーヨーデルは受けるんだ、と不思議な感じがするほど、審査員と観客が大騒ぎなんですよね。
　しばらくしてわかりました。これって、元々はアメリカの番組だったんですね。America’s Got Talent（アメリカズ・ゴット・タレント）が先にあって、その外国版としてＢＧＴだったんだ。で、これはＡＧＴなんでカントリーヨーデルが馬鹿受けなんだ。

　ＡＧＴとかＢＧＴで驚いたのはその優勝賞金額。イギリスが約２０００万円。アメリカのそれはなんと１００万ドル（約１億）だって。

　そのＡＧＴで Taylor Ware は二位だったようです。二位がいくらもらえるのかは調べてないけど、優勝が１００万ドルなんだから１０万ドルくらいはもらえるのかな。それとも優勝以外は賞金無しなのかも。全米で有名になれるだけでお金以上の価値はあるよね。

　Taylor Ware、１９９４年９月生まれで当時１１歳だって。コニーちゃんといい、世界は広いなあと思ってしまう。Taylor Ware はこのコンテスト番組が初舞台じゃなく、５歳のときに１４歳までの大会（カウンティー・フェア・才能コンテスト）で優勝、７歳でヨーデルを始めて９歳でグランド・オール・オープリーに出演、同じ年に「Yahoo! ヨーデル・チャレンジ」で優勝し、アメリカ人気アマチュアヨーデラーの称号と賞金１万ドルゲット。この情報と訳文は「http://kazuo.fc2web.com/Taylor/ テイラー・ウェア」からいただきました。

yahooの大会のとき

　その後、１１歳でＡＧＴに出場というわけで、子供だけれど、歌手としてアマチュアではないようです。

　連続してたくさん聴いてもらう量はないし、ＢＧＭじゃなくて、番組視聴な感じなので一本ずついきます。

　まずはＡＧＴ予選。yodell の発音が他の人のはなんとなく「ヨーデル」って聞き取れるのに、この子の発音だけ「イェロー」としか聞こえない。ヒアリング力ないなぁ。want to が「ワナ」になるみたいに、Ｄがレになって、「ィオレル」なのかな。審査員の転がりっぷりが楽しいです。

デビッド・ハッセルホフ (David Hasselhoff、ステージから向かって右) :
ちょっと! ちょっと待って! ちょっと待って! 君はそれをテープと本から学んだって? 君は、実にいい生徒だね。(笑) ほんっとに。

Now, wait! You hang on, hang on! You learned that from a tape and from an instruction booklet? You’re a good student. I’m telling you.

ピアーズ・モーガン (Piers Morgan、ステージから向かって左) :
今のは、僕が今までに見た中で一番普通でない素晴らしいものの一つだったね。(他の審査員に向かって) 君たちはどう思うか知らないよ。でも僕は、大好きだなあ。すごく気に入ったよ。

That was one of the most unusual and great act I’ve seen. I don’t know about you guys. I mean, I loved it, loved it.

ブランディー (Brandy、真ん中の女性) :
(他の審査員に向かって) みんな合格でいいわね。

We just vote altogether.

セミファイナル

デビッド・ハッセルホフ (David Hasselhoff、ステージから向かって右) :
君を見るのはこれで3回目だけど、それでも君は驚かせてくれるね。僕が信じられないのは、君が実際にこれを本から学んだってことだね。すごい存在感があるし、スタイルもすごい。合格だね。

This is the third time I’ve seen you and you still blow me away. What I can’t believe is you actually learned this from an instruction booklet. You got an amazing presence and a great style. And you get a check.

ブランディー (Brandy、真ん中の女性) :
テイラー、今夜のあなたは素晴らしかったわ。私が本当に評価しているのは、あなたが自分に合ったスタイルを見つけて、それによって自分の声を楽器のように使っているという事実よ。だから、合格よ。

Taylor, you were awesome tonight. I just really appreciate the fact you have found a style that you’re connected with that allows you to use your voice as an instrument. So for that, I give you a check.

ピアーズ・モーガン (Piers Morgan、ステージから向かって左) :
テイラー、実は君が最初にこの大会に出てきた時、君のはちょっとした目新しいもので、長くは続かないと思っていたんだ。でも君は、パフォーマンスにおいて、どんどん力強くなってきてる。このショーは、最終的には、二つのことが関わってくるんだよ。それは、他の人にない才能を持ってて、かつスター性がある。そして、優勝者は両方を持ってなきゃあならない。君は、他の人にない才能を持ってる。そしてすごくスター性がある。だから僕に関しては、(合格だね)。

Taylor, you know, when you started this competition, I thought you were a bit of a novelty act that wouldn’t last for long. But you’ve got stronger and stronger in your performances. And this show really in the end is about two things. It’s about having a unique talent and about having a star quality. And the winner will have both. You have got a unique talent and you got an amazing star quality. So for me, it’s a (check).

そして決勝。優勝賞金一億円ともなると、決勝まで残っただけですごいよね。決勝、審査員も言ってるけど（聞き取ったわけではないです。その訳を読んだだけ（笑））、出だしのほうで数回音を外してるし、声の伸びも今一つ。緊張したのかな、少し完成度が低かったと思う。惜しくも二位でした。優勝したのは．．．次回アップします。

ファイナルの続きです。

ブランディー (Brandy、真ん中の女性) :
あなたのスタイルはいいと思うわ。髪も服装も好きだし、あなたがすごく上手にヨーデルができるということも好き。でも今日のは、あなたの今までのパフォーマンスのようには感じられなかったわ。

I just think your style is good. I love your hair. I love your clothes. I love the fact that you can yodel very very good. But tonight I wasn’t feeling your performances the way we were spending the ones before.

ピアーズ・モーガン (Piers Morgan、ステージから向かって左) :
何を言ってるんだ、ブランディー!! 今日の彼女は素晴らしかったじゃないか!!

Oh, Come on, Brandy!! She is brilliant tonight!!

デビッド・ハッセルホフ (David Hasselhoff、ステージから向かって右) :
僕に関しては、ブランディーとピアーズの両方に賛成するところがあるね。
君は、大スターだよ、お嬢ちゃん。自分のショーを持てるよ。ショーで歌ったり、ヨーデルをやったり、それか単に話をしてもいいよね。

You know, for me, I kind of agree with both, Brandy and Piers.
You’re a big star, girl! You can have your own show, singing, yodeling, and… or just going out and telling a story.

最後に、コンテストのライブじゃないやつを。上三つを飛ばしても、これだけでいいから聴いて欲しい。